This article has a consideration of the place of male homosexuality — activity, legal status, cultural attitudes — during the “age of Goethe” in Germany, and how m/m themes underpin various creative movements. The brief discussion of women in this context focuses mainly on the literary trope of the actively-desiring, sexually independent woman, who practices “free love” with desirable men. There is also a brief note about medical theories of lesbianism, in particular, the “enlarged clitoris” theory, as well as theories of gender “inversion.”